{"id":1256,"date":"2025-01-31T11:44:36","date_gmt":"2025-01-31T18:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/parents\/"},"modified":"2026-05-13T18:01:28","modified_gmt":"2026-05-14T00:01:28","slug":"parents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/parents\/","title":{"rendered":"Parents et aux partisan(e)s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes ravis d&#8217;accueillir la 64e \u00e9dition de l\u2019Expo-sciences pancanadienne \u00e0 Edmonton, en Alberta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que parents, tuteurs et partisans, nous comprenons que vous souhaitiez rester inform\u00e9s de l&#8217;exp\u00e9rience de votre enfant au cours de cette semaine passionnante. Cette page fournit des Principaux renseignements et ressources pour vous aider \u00e0 soutenir votre finaliste tout au long de son parcours au sein de l&#8217;ESPC. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ressources principales<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Guide des parents\/tuteurs<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons cr\u00e9\u00e9 un guide complet pour les parents et les tuteurs qui contient des informations importantes sur l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. Il s&#8217;agit de votre principale ressource pour comprendre l&#8217;exp\u00e9rience de l&#8217;ESPC du point de vue des parents. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le guide couvre tous les aspects, depuis la compr\u00e9hension du r\u00f4le des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et de l&#8217;\u00e9quipe UV jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;accompagnement de votre enfant avant, pendant et apr\u00e8s le salon. Il comprend des d\u00e9tails sur<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comment rester inform\u00e9 des activit\u00e9s de l&#8217;ESPC<\/li>\n\n\n\n<li>Lignes directrices pour les visites pendant les jours d&#8217;ouverture au public<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s du calendrier, y compris la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix et l&#8217;Expo STIM<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Comment soutenir votre enfant tout au long de son parcours au sein de l&#8217;ESPC ?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youthscience.public.doctract.com\/doctract\/documentportal\/08DC665CA9A4923E435C0E5D0EAC0464\">T\u00e9l\u00e9chargez le guide des parents et des tuteurs (PDF)<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Guide du finaliste<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour mieux comprendre ce que votre enfant vivra pendant l&#8217;ESPC, nous vous encourageons \u00e0 consulter \u00e9galement le Guide du finaliste. Ce guide fournit des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le programme de l&#8217;expo, le processus d&#8217;\u00e9valuation, les exigences en mati\u00e8re de pr\u00e9paration et ce \u00e0 quoi il faut s&#8217;attendre chaque jour. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youthscience.public.doctract.com\/doctract\/documentportal\/08DC65A69E901650151677447830AC18\">T\u00e9l\u00e9chargez le guide du finaliste (PDF)<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principaux renseignements pour les parents<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9 et supervision<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chaque finaliste devra porter un badge nominatif pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019expo, sur lequel figureront, au verso, ses coordonn\u00e9es en cas d&#8217;urgence ainsi que les informations m\u00e9dicales pertinentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les finalistes et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e)s seront h\u00e9berg\u00e9s sur le campus de l&#8217;Universit\u00e9 de l&#8217;Alberta et prendront leurs repas \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria. Veuillez nous informer de tout r\u00e9gime alimentaire particulier sur le formulaire d&#8217;inscription \u00e0 l&#8217;ESPC et encourager votre \u00e9l\u00e8ve \u00e0 signaler ces besoins \u00e0 son ou ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e)s ainsi qu&#8217;au personnel de restauration lors des \u00e9v\u00e9nements. <\/li>\n\n\n\n<li>Veillez \u00e0 ce que votre enfant comprenne que les adultes d\u00e9sign\u00e9s par la foire scientifique de sa r\u00e9gion (appel\u00e9s d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s) agissent en votre nom et que toute activit\u00e9 de votre enfant doit \u00eatre approuv\u00e9e par cet adulte avant d&#8217;\u00eatre mise en \u0153uvre. Il est essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de votre enfant que nos d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e)s remplissent ce r\u00f4le parental \u00e0 l&#8217;ESPC. Il est \u00e9galement important que votre enfant reconnaisse l&#8217;autorit\u00e9 des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ainsi que celle de tout fonctionnaire de l&#8217;ESPC autoris\u00e9 ou de tout d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 nomm\u00e9, qui assurent un environnement s\u00fbr pour le bien de tous.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assiduit\u00e9 \u00e0 la semaine compl\u00e8te<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tous les finalistes sont tenus de participer \u00e0 l&#8217;ensemble de la semaine de l&#8217;ESPC,<\/strong> du jour de leur arriv\u00e9e au jour de leur d\u00e9part.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les rares cas o\u00f9 des circonstances exceptionnelles n\u00e9cessiteraient un d\u00e9part anticip\u00e9, veuillez contacter le coordonnateur de votre expo-STIM r\u00e9gionale afin de demander une d\u00e9rogation au programme de voyage. Toute d\u00e9rogation au programme de voyage doit \u00eatre pr\u00e9alablement approuv\u00e9e par le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Sciences jeunesse Canada. <\/li>\n\n\n\n<li>En cas d&#8217;approbation, les d\u00e9parts anticip\u00e9s ne pourront \u00eatre organis\u00e9s qu&#8217;apr\u00e8s la fin de l&#8217;exposition publique \u00e0 14h30 le vendredi, afin de permettre aux finalistes de s&#8217;acquitter de leurs responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation.<\/li>\n\n\n\n<li>Le fait de quitter les lieux sans autorisation peut entra\u00eener la disqualification du concours.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Possibilit\u00e9s de visite des parents<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les parents sont les bienvenus pendant les heures de visites du public, le dimanche (15 h &#8211; 17 h), le jeudi et le vendredi (9 h &#8211; 14 h 30).<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant le reste de la semaine, votre finaliste participera \u00e0 un programme complet d&#8217;activit\u00e9s enrichissantes, de pr\u00e9sentations, de sessions de jugement et d&#8217;\u00e9v\u00e9nements sociaux con\u00e7us pour maximiser son exp\u00e9rience \u00e0 l&#8217;ESPC.<\/li>\n\n\n\n<li>En dehors des heures d&#8217;ouverture au public, les finalistes doivent rester avec leur d\u00e9l\u00e9gation et participer aux activit\u00e9s pr\u00e9vues.<\/li>\n\n\n\n<li>Les parents et visiteurs souhaitant assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix doivent se procurer un billet, disponible \u00e0 partir du 1er mai sur le site <a href=\"https:\/\/cwsf-espc.link\/awards-ceremony\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cwsf-espc.link\/awards-ceremony\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cwsf-espc.link\/awards-ceremony<\/a>.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Remarque : <\/strong>les billets pour la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix ne doivent \u00eatre achet\u00e9s que sur Ticketmaster. Nous avons constat\u00e9 une augmentation du nombre de billets propos\u00e9s \u00e0 la vente sur des sites web tiers. Il est possible que le prix de ces billets soit largement gonfl\u00e9 et qu&#8217;ils ne soient pas valables lors de leur scan \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre.   <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Communication avant et pendant l&#8217;ESPC<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous vous recommandons d&#8217;ajouter votre adresse courriel \u00e0 l&#8217;inscription de votre enfant (sous Informations suppl\u00e9mentaires sur les finalistes dans le portail de SJC) afin de recevoir les m\u00eames communications avant la foire que celles que nous envoyons \u00e0 votre enfant.<\/li>\n\n\n\n<li>Compte tenu du programme charg\u00e9, nous vous recommandons de convenir d&#8217;heures pr\u00e9cises pour prendre des nouvelles de votre enfant. Ne vous inqui\u00e9tez pas s&#8217;il met un peu de temps \u00e0 r\u00e9pondre : il est probablement en train de passer un moment formidable avec ses nouveaux amis ! <\/li>\n\n\n\n<li>Les moments importants de l&#8217;ESPC, tels que la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix et la rencontre avec les laur\u00e9ats, seront diffus\u00e9s en direct sur la cha\u00eene YouTube de Sciences jeunesse Canada.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Soutenir votre finaliste \u00e0 distance<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Encouragez votre enfant \u00e0 participer pleinement \u00e0 toutes les activit\u00e9s et \u00e0 nouer de nouvelles relations.<\/li>\n\n\n\n<li>N&#8217;oubliez pas que l&#8217;exp\u00e9rience de l&#8217;ESPC ne se limite pas \u00e0 l&#8217;attribution de prix, mais qu&#8217;elle est aussi synonyme de croissance, d&#8217;apprentissage et de communaut\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s l&#8217;expo, prenez le temps de c\u00e9l\u00e9brer leur r\u00e9ussite et de discuter de leur exp\u00e9rience.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites confiance aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et \u00e0 l&#8217;\u00c9quipe UV pour vous guider et vous soutenir pendant la semaine.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tu viens \u00e0 Edmonton pendant l\u2019ESPC ?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu pr\u00e9vois d&#8217;\u00eatre \u00e0 Edmonton pendant que ton \u00e9l\u00e8ve participe \u00e0 la comp\u00e9tition, Explore Edmonton a pr\u00e9par\u00e9 un guide du visiteur proposant des recommandations d&#8217;h\u00f4tels, de restaurants, d&#8217;attractions et d&#8217;activit\u00e9s dans toute la ville, y compris un itin\u00e9raire t\u00e9l\u00e9chargeable pour t&#8217;aider \u00e0 organiser ton s\u00e9jour.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/exploreedmonton.com\/canada-wide-science-fair-2026\">Consulte le guide sur exploreedmonton.com (disponible en anglais uniquement)<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Centre d&#8217;aide de l&#8217;ESPC<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute autre question ou pr\u00e9occupation, notre centre d&#8217;aide fournit des r\u00e9ponses aux questions les plus courantes et des ressources d&#8217;assistance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/help.youthscience.ca\/portal\/fr-ca\/kb\">Visitez le centre d&#8217;aide de l&#8217;ESPC<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tarifs sp\u00e9ciaux pour les h\u00f4tels<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disponible sur la base du premier arriv\u00e9, premier servi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sciences Jeunesse Canada a obtenu des tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel Les Suites d&#8217;Ottawa pour les familles des finalistes qui souhaitent visiter l&#8217;Expo-sciences pancanadienne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/where-to-stay\/\">Plus de renseignements sur les possibilit\u00e9s d&#8217;h\u00e9bergement<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Garde le contact<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suivez les activit\u00e9s et les faits marquants de l&#8217;ESPC :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Facebook: <a href=\"https:\/\/youthscience.ca\/facebook\">@ysc.sjc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Instagram: <a href=\"https:\/\/youthscience.ca\/instagram\">@ysc.sjc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>BlueSky: <a href=\"https:\/\/youthscience.ca\/bluesky\">@youthscience.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>YouTube: <a href=\"https:\/\/youthscience.ca\/youtube\">@YouthScienceCanada<\/a> (o\u00f9 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix sera retransmise en direct)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations sur le contact<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions qui ne sont pas abord\u00e9es dans nos ressources, veuillez nous contacter \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:info@youthscience.ca\">info@youthscience.ca<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019ouverture aux activit\u00e9s en soir\u00e9e, en passant par une journ\u00e9e d\u2019immersion totale, jusqu\u2019\u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix et l\u2019\u00e9v\u00e9nement de cl\u00f4ture, nous avons pr\u00e9vu de nombreuses exp\u00e9riences m\u00e9morables pour votre enfant. Encouragez-la ou le \u00e0 s\u2019ouvrir \u00e0 ces exp\u00e9riences et \u00e0 profiter pleinement de la semaine! <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes impatients d\u2019accueillir votre petit(e) scientifique \u00e0 l\u2019ESPC et pr\u00e9voyons de faire de cet \u00e9v\u00e9nement une exp\u00e9rience extraordinaire pour toutes et tous!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Julia McDevitt, directrice de l\u2019ESPC et de l\u2019\u00c9quipe UV<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes ravis d&#8217;accueillir la 64e \u00e9dition de l\u2019Expo-sciences pancanadienne \u00e0 Edmonton, en Alberta. En tant que parents, tuteurs et partisans, nous comprenons que vous souhaitiez rester inform\u00e9s de l&#8217;exp\u00e9rience de votre enfant au cours de cette semaine passionnante. Cette page fournit des Principaux renseignements et ressources pour vous aider \u00e0 soutenir votre finaliste tout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":32,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"editor-preference":[],"class_list":["post-1256","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1256"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7551,"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1256\/revisions\/7551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"editor-preference","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwsf-espc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/editor-preference?post=1256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}